Association canadienne des juristes-traducteurs · Founded in 1988
Founded in 1988 · Montréal · Outaouais
The Association canadienne des juristes-traducteurs (ACJT) / Canadian Association of Legal Translators (CALT) promotes legal translation and the professional status of legal translators in Canada — and connects the professionals who practise it.
Who we are
Founded in 1988, the Association canadienne des juristes-traducteurs (ACJT) / Canadian Association of Legal Translators (CALT) promotes legal translation and the professional status of legal translators in Canada.
ACJT–CALT is also a network of professional translators who are committed to continuously improving the quality of the information provided to investors in disclosure documents, while examining current issues in the securities field.
Learn about ACJT–CALTFrom Juriscribe
Juriscribe gathers the association’s bulletins, essays, opinions and news. The views and opinions expressed are those of the author.
Member directory
Browse the directory and contact an experienced translator directly. Search by name, language combination, province or territory, and area of expertise.
Jean Claude Ah-Teck
Freelance translator and Reviser
MCIS Language Solutions
legal translation · education
Nathalie Angers
Traductrice sénior
KPMG LLP
droit administratif · fiscalité · comptabilité · litiges
Maxime Aubin
Président
Traductions Maxime Aubin Inc.
Valeurs mobilières
Latest from the association
Social, theme-inspired and professional activities held in Montréal and the Outaouais.
Membership brings together jurist-translators, legal translators and students in a network of qualified experts — with training workshops at no additional cost, collective reflection on current issues, and annual networking activities.
